DAIPING

重さわずか 986g、18 時間のバッテリー寿命と 120 TOPS の計算能力を誇る ThinkPad X1 Carbon Aura AI が発売されました。

今日、人工知能(AI)は産業の発展と社会の進歩を継続的に推進しています。人間とAIの関係はますます緊密になっています。AI技術は人間に役立つことで初めて、その最大の潜在能力を発揮し、よりポジティブな価値と貢献を生み出すことができます。12月5日、レノボは北京798芸術区で「思考と飛躍」をテーマにした2024 ThinkPad Black Fun Giftイベントを開催しました。ThinkPadのゲストとファンが集まり、AIの活用シーンや自身の洞察を共有しました。フラッグシップビジネスAI PCであるThinkPad X1 Carbon Aura AI Edition(以下、X1 Carbon Aura)と、ThinkPad Thinking Space「Intimate Human-Computer」特別展示が正式に公開されました。

中国の極地科学探検 40 周年を記念して、ThinkPad は飛躍的な思考への道を切り開きます。

中国南極・北極科学探検隊の公式パートナーとして、ThinkPadは新世代フラッグシップビジネスAI PC X1 Carbon Auraの確かな品質と、極めて過酷な環境下におけるインテリジェントな体験を披露しました。ThinkPadのチーフ・エクスプロレーション・オフィサーである于海氏は、中国南極探検隊の極寒の中山基地から北京でのイベントに出席しました。氏は、今年は中国の極地科学探検とレノボの創業40周年にあたり、ThinkBotロボットと革新的なAI PC技術を駆使した極地調査ソリューションが、中国の極地科学探検にインテリジェントな力をもたらすと述べました。

ThinkPad チーフエクスプローラー Yu Hai

ファンの恒例行事として、今年のBlackFUNイベントでは特別なプレゼントとして、ThinkPad・Thinking Space「Intimate Human-Machine」ブランド展示がイベント当日に開幕しました。AI感情思考ボックス、AIデジタルツインスペース、AIマシンエンパシー、そしてデジタルアーティストのヤン・シンシン氏と共同制作したAI音楽伴奏など、UGCとPUGCによる革新的なデザインが多数展示されました。人間の思考の進化美学を体現し、思考家たちが共に思考の飛躍を探求する新たなランドマークとなることを目指しました。

イベントで、ThinkPadの思想担当責任者である王忠氏は、「ThinkPadの思考空間における『親密な人間と機械の』インタラクションの発見から、南極研究基地における文明の探査の進歩の目撃、新しい思考ツールからAI時代の創造的なパートナーまで、ThinkPadは『人間と機械の共生』を提唱しています。常に人のために。人から始まり、人へと終わる。すべてのThinkerとすべてのユーザーにとって、ThinkPadは常にあなたの思考における最も忠実なパートナーです!」と述べました。イベントでは、ThinkPadの2代目職人である于華氏が、王忠氏に「AIカスタマイズ」された1995年製の名機ThinkPad 701c Butterflyを贈呈しました。このマシンには、AI大規模言語モデルの学習を完了できるパーソナルインテリジェントエージェント「小天」が搭載されており、「名機を継承し、新たな名機を創造する」という職人の知恵の集大成となっています。

ThinkPadのチーフシンカー、王忠

ThinkPad AI PC は、「トリレンマ」を打破し、薄さ、長いバッテリー寿命、パフォーマンスの完璧な融合を実現します。

イベントでは、ThinkPad事業部長の張浩氏が、次世代ビジネスAI PC「X1 Carbon Aura」の詳細と、ハードウェア、ソフトウェア、そしてサービスにおける飛躍的なユーザー体験について説明しました。また、スタンダップコメディアンのKID氏との対談では、AI生成のPPTやシステム間連携の「One-to-One CP、Boundless Interconnection」といった製品の革新的な機能について紹介しました。

ThinkPad事業部長の張浩氏とスタンダップコメディアンのKID氏

X1 Carbon Auraは、パフォーマンス、バッテリー駆動時間、軽量性を兼ね備え、従来のノートパソコンの「トリレンマ」を打ち破りました。重量わずか986g、薄さわずか14.37mmでありながら、理想的な14インチ画面サイズを維持しており、出張やモバイルオフィスユーザーの軽量化を実現します。18時間の連続バッテリー駆動時間により、ビジネスユーザーはバッテリー切れの心配をすることなく、いつでもどこでも効率的に作業できます。TSMCのN3Bプロセスで製造された第2世代Intel Core Ultra 7 258Vプロセッサーを搭載し、LPDDR5Xメモリチップを統合し、最大120TOPSのヘテロジニアスAIコンピューティングパワー(CPU+GPU+NPU)を誇ります。新設計のIntel Arcグラフィックスカードは、プロフェッショナルな3Dモデリング、グラフィック編集、ビデオ制作の効率を飛躍的に向上させます。

ThinkPad ビジネスのゼネラルマネージャーである Zhang Hao が、ThinkPad X1 Carbon Aura AI Edition を紹介します。

X1 Carbon Auraは、「インテリジェントシナリオ」「シームレスコネクティビティ」「プレミアムサービス」という3つの主要なイノベーションを特徴としており、シームレスなインタラクティブ体験を実現し、ワークフロー作成の効率性を高めます。インテリジェントシナリオでは、X1 Carbon AuraはAIを活用してユーザーの現在の使用シナリオを正確かつインテリジェントに識別し、設定を自動的に最適化することで、オフィスでの使用をよりパーソナライズします。シームレスコネクティビティは、異なるデバイス間のエコシステムの障壁を打ち破り、iOS、Android、Windowsシステム間でデータとアプリケーションの即時転送を可能にし、ファイルとアプリケーションの自由な流れを促進します。プレミアムサービスは、年間アップグレード、リモート緊急サポート、VIP旅行サービスなど、Obsidianの特典をユーザーに提供し、オンラインからオフラインまで包括的なサポートと保護を提供することで、ユーザーが安心してAI体験を楽しむことができます。

さらに、X1 Carbon Auraは、意図理解とプロアクティブ知覚、自己認識、短期・長期記憶、タスク計画・分解などの機能を備えたパーソナルAIエージェント「Xiaotian」を内蔵しています。Xiaotianのパーソナルドキュメントマスター、パーソナルナレッジQ&A、AIデバイス最適化アプリケーションは、レノボAI PCの発売以来、ユーザーから広く称賛されています。レノボのTianxiエコシステムは現在、Kimiインテリジェントアシスタント、Edraw Mind Map、iFlytek Hearing、CapCut、Baidu Wenku、Lingxin Intelligenceなど、1500以上のAIアプリケーションを誇り、仕事、勉強、生活など、さまざまなシーンにおけるユーザーのAIニーズに応えています。 X1 Carbon Aura は、2.8K OLED「3A」高解像度スクリーン(AG アンチグレア、AR アンチリフレクション、AS アンチスマッジ)も搭載し、120Hz のスクリーンリフレッシュレート、16:10 のアスペクト比、1,000,000:1 の超高コントラスト比、100% DCI-P3 色域カバレッジを実現し、写真やビデオの閲覧でも、プロのデザインでも、非常に鮮明な画像とビデオを保証します。

オフィス文書の処理、屋外での撮影・録画など、ユーザーの多様なニーズに応えるため、X1 Carbon Auraは新発売のLenovo thinkplus UH100マグネット式ポータブルSSDと組み合わせることもできます。4TBの大容量ストレージ、高速USB 3.2インターフェース、最大2000MB/sの読み取り速度を誇り、簡単かつ迅速なファイル転送を実現します。重量はわずか39.4gと軽量です。マグネット式アタッチメント設計により、PCだけでなく、スマートフォン、タブレットなどのモバイルデバイスにも接続できます。

ThinkPadは、グリーン環境保護とESGの持続可能な開発の推進に尽力しています。X1 Carbon Auraの外装には竹繊維を採用し、世界のテクノロジー製品パッケージの新たなトレンドをリードしています。「プラスチックを竹に置き換える」という取り組みを推進するとともに、中国赤水などの竹産地の農村振興を推進し、人間と自然の調和のとれた共存を促進しています。

Thinker ユーザーと協力して AI を共創し、「人間と機械の共生」についての思考の限界を探ります。

Thinker(思考者)は、ThinkPadへの愛と注目を表すだけでなく、考える人、挑戦する人のための「コードネーム」でもあります。イベントでは、様々な分野のエキスパートであるThinkerたちが、ThinkPadと共に働き、自らに挑戦する中で得た経験と洞察を共有し、ThinkPadの素晴らしい瞬間を観客と共に体験しました。

地表温度が70度にも達する火焔山で、写真家の陳玉喬(チェン・ユーチャオ)氏はThinkPadを使い、自然の美しさを捉え、独特な画像を加工しました。陳玉喬氏は、「ThinkPad AI PCは単なる生産性向上ツールではなく、頼りになるAIパートナーでもあります。信頼性と効率性を体感し、無限の創造の自由を与えてくれます」と述べています。撮影からポストプロダクションまで、ThinkPadは業界をリードする職人技を常に発揮しています。

思想家 陳雨喬

クリエイティブなビデオブロガー「Little Lion's Diary」は、ThinkPad AI PCの強力なコンピューティング能力とAIプログラミング機能を用いて制作した、アインシュタインの脳を開閉するデバイスという独創的な作品を公開しました。この動画は数万件もの「いいね!」を獲得しました。Little Lion's Diaryは、「テクノロジーを用いて思考を支援することは、精神的な交流と共鳴の一形態であり、画面を超えた深い繋がりです」と述べています。創造性を身近なものにすることで、ThinkPadはテクノロジーイノベーションの魅力を常に伝え続けています。

考える人リトルライオンの日記

AI技術の急速な進化に伴い、情報セキュリティへの課題はますます深刻化しています。デジタルセキュリティ専門家のゴン・ウェイ氏は、ThinkPad AI PCが個人情報とデータの保護において優れたエクスペリエンスを提供する理由を説明しました。ThinkShutter物理カメラスイッチ、指紋認証ロック解除、ハードドライブ暗号化といったハードウェアレベルの保護機能により、個人情報の漏洩を防ぎます。ゴン・ウェイ氏は、ThinkPadのローカル大規模モデルは、迅速なAI処理を可能にするだけでなく、個人データがユーザーの手元に確実に残るようにすると述べました。

思想家 龔薇

イベントでは、Chuo Tuo氏、Du Yunqing氏、Liu Zeming氏、Zhou Zixuan氏、Qin Xingang氏、Song Dan氏といったThinkPad愛好者が、仕事、勉強、そして日常生活においてThinkPad AI PCがどのように「思考の飛躍」をもたらしたかについて語りました。ThinkPadはまた、1000GBの無料データや口紅サイズのGaNパワーバンクなど、ファンに様々な特典を提供しました。

新たな発想で、毎年恒例のThinkPad Black Fun Festivalが正式にスタートしました。Lenovoの新製品AI PC X1 Carbon Auraの限定発売特典もご用意しました。ご購入は、Lenovo公式サイト、JD.comのThinkPad公式フラッグシップストア、TmallのThinkPad公式フラッグシップストアをご覧ください。ThinkPadはAIアクセシビリティを加速させ、誰もがより多くの可能性を創造できるよう支援します。(Suky)