8月21日、マーシャルは最も人気のあるポータブルスピーカーシリーズから2つの新製品を発表しました。迫力のある360度サラウンドサウンドを実現し、いつでもどこでも自分だけの音楽体験を創造できます。Emberton IIIは防塵・防水仕様で、約32時間のバッテリー駆動時間を実現し、パーティーに最適な音楽再生デバイスです。Willen IIは堅牢でコンパクトながらもスタイリッシュなデザインを誇り、約17時間の連続再生が可能で、旅行のパートナーとして最適です。

マーシャル製品マネージャーのハンナ・ウォールナーは次のように述べています。「新世代スピーカーの華々しいデビューを大変嬉しく思います。これまでと同様に、クラシックなデザインとマーシャルならではの音質にこだわり、ポータブルスピーカーというカテゴリーにおいて真にユニークな製品を生み出しました。外観面では素材や使いやすさを向上させましたが、この新世代における最大のアップグレードは内部にあります。両モデルともAuracast™テクノロジーを搭載し、将来的にはBluetooth Low Energyオーディオにも対応予定です。コンパクトでありながらパワフルなこれらのスピーカーは、特にWillen IIにおいて、真に没入感のあるサウンドをお届けします。」

Emberton IIIはやや大きめのサイズで、Marshall独自のマルチフィールドステレオシステムであるステレオテクノロジーを搭載し、卓越したステレオパフォーマンスを提供します。Marshall独自のステレオテクノロジーにより、あらゆる環境において広がりのあるサウンド効果を実現し、没入感のあるリスニング体験を提供します。

Willen IIはコンパクトながらもパワフルで、力強いサウンドを実現します。前モデルよりわずかにサイズアップしたこのスピーカーは、より力強い低音を実現し、全体的な音質を最適化しています。ドライバーユニットもさらに改良され、全周波数帯域において優れた音響性能を実現。音量を問わずバランスの取れた音質を体感できます。

Emberton IIIとWillen IIはどちらもIP67の防塵・防水性能を備えており、水深1メートルに30分間浸漬しても正常に動作します。将来的には、両スピーカーともBluetooth Low Energyオーディオにも対応し、Auracast™機能によるオーディオ共有が全く新しいレベルに進化します。

Emberton III（1399人民元）とWillen II（999人民元）は本日より予約受付を開始し、8月27日にMarshallウェブサイトで正式発売されます。究極のロックリスニング体験をお届けします。（Suky）