2024年3月21日、Xiaomiはスマートフォン「Xiaomi Civi 4 Pro」を正式に発表しました。Xiaomi Civiシリーズは、若者向けに設計され、スリムでスタイリッシュなデザインとポートレート撮影の強化に重点を置いています。この基盤を基に、Xiaomiグループのハイエンド戦略を体現したXiaomi Civi 4 Proは、性能、画像、デザインを全面的にアップグレードしました。Proモデルとしてデビューし、世界初の第3世代Snapdragon 8sフラッグシッププラットフォーム、Xiaomi Civi初のLeica光学デバイス、そしてXiaomi 14 Proから継承したフルワイド曲面スクリーンを搭載したスマートフォンです。Xiaomi Civi 4 Proは3月26日に正式発売され、価格は2999元からとなります。

主流の AIGC エクスペリエンスをサポートする、第 3 世代 Snapdragon 8 を搭載した世界初のフラッグシップ プラットフォームです。

Xiaomi Civi 4 ProはQualcommとの緊密な連携を特徴とし、最高性能を誇るSnapdragon 8プラットフォームと同じ技術を搭載したフラッグシップチップである第3世代Snapdragon 8sを搭載しています。これにより、Qualcommの8シリーズにおいて前例のないデュアルフラッグシッププラットフォーム時代が到来します。Xiaomi Civiシリーズは、フラッグシップの基準においてXiaomiのナンバーシリーズと足並みを揃え、既存のフラッグシップ体験をCiviシリーズに完全に移行することを目指しています。

第3世代Snapdragon 8sは、Snapdragon 8シリーズの最新IPアーキテクチャを採用し、第3世代Snapdragon 8と同じ系譜を受け継いでおり、2024年のフラッグシップチップの「エース」と目されています。TSMC 4nmプロセス、同世代CPUアーキテクチャ、同X4スーパーコア、同画像ISPアーキテクチャ、同モデムアーキテクチャ、同LPDDR5X + UFS4.0高速ストレージ/読み取り仕様を採用し、その性能はフラッグシップクラスに位置付けられています。新たにアップグレードされた4184mm²の大面積リング型コールドポンプ冷却システムにより、ゲーム性能が大幅に向上しました。『原神』では30分テストで59.4fps、『王者の栄耀』では超高フレームレートと極限グラフィック設定で1時間テストを行い、119.9fpsを記録しました。ゲーム、充電、通話を同時に行う高負荷のシナリオでも、フレーム レートは 1 時間にわたって約 119.4fps で安定していました。

第3世代のSnapdragon 8sは、XiaomiのSurge OSの強力なAI機能に基づいて、XiaomiとQualcommが徹底的にカスタマイズされたチップです。ハードウェアとソフトウェアの深い統合によりAIGC時代を迎え、最新かつ最も包括的なAI機能を誇り、最先端のAIアプリケーションの高い要求を満たしています。Xiaomi Civi 4 Proは、リアルタイムキャプション+ AI要約、AI入力アシスタント、AIポートレートモード、AIアルバム検索、AIマジックイレーサー、AIインテリジェント画像拡張など、XiaomiのSurge OSのAIGC機能を全面的にサポートしています。プラットフォームの強力なコンピューティングパワーとXiaomiのSurge OSの高度なAIサブシステムのおかげで、AIコンピューティングの応答速度はミリ秒レベルに達します。さらに、AIパフォーマンススケジューリングの追加により、日常のユーザーエクスペリエンスが向上します。前世代と比較して、20GBの大きなファイルの解凍速度は平均28％高速化され、実行中のバックグラウンドアプリケーションの数は16％増加しました。アプリケーションのコールドスタート速度と 2 回目の起動速度の両方が向上しました。

Xiaomi Civi 4 Proは、Xiaomi AISP大規模モデルコンピュテーショナルフォトグラフィープラットフォームを搭載し、コンピュテーショナルフォトグラフィーの性能を大幅に向上させました。画像演算能力は42TOPSに達し、モデル数と演算量が増加したにもかかわらず、ポートレートバースト撮影速度は前世代機より69%高速化しています。

ライカ ズミルックス光学システム: 「マスターポートレート」の美学を新たなレベルに引き上げます。

Xiaomi Civi 4 Proは、Xiaomi Civi史上最大の画像処理能力向上を実現しました。「ライカ・ズミルックス光学システム」を初めて搭載し、光学性能だけでなく、ライカの画質とスタイルも大幅に向上しました。2022年には、Xiaomiとライカは正式に戦略的パートナーシップを締結し、業界全体が高彩度、アグレッシブなHDR、過剰な明るさを追求していた時代に、「ライカクラシック」の画質を実現しました。そのリアルなトーンレンジと没入感のある色彩表現は、ユーザーや写真家から広く称賛されています。

ライカ・ズミルックスレンズは、卓越した光学性能と精巧な製造工程で知られるライカの高級レンズシリーズの一つで、優れた色再現性と滑らかな背景ぼかし効果を実現します。ライカ・ズミルックス光学系を搭載したXiaomi Civi 4 Proは、大口径f/1.63のメインカメラとLightHunter 800センサーを搭載しています。LightHunter 800は、LightHunterファミリーのフラッグシップモデルです。デュアルネイティブISO Fusion Maxテクノロジーにより、ネイティブ14ビットのハイダイナミックレンジ（HDR）を実現し、ダイナミックレンジは13.2 EVと前モデル比6倍向上しています。これにより、ハイライトの抑制が向上し、シャドウのディテールがより鮮明になり、写真の質感がより豊かになります。

Xiaomi Civi 4 Proは、f/1.98の絞り値を持つ50MPの専用プロ仕様ポートレートレンズを搭載し、カメラから直接クリアで精細な画質を提供します。この2倍ポートレートレンズは、ポートレート撮影の「黄金比」として広く知られる50mm相当の焦点距離を持ち、人間の目に見えるプロポーションに近いため、被写体にピントを合わせながら、背景情報を適度に残すことができます。さらに、中望遠撮影では、被写体と一定の距離を保ちながら、自然でリラックスした表情を捉えることができます。Xiaomi Civi 4 Proは、高品質の超広角レンズも搭載しており、創造性の自由度を高めます。

Xiaomi 14 Ultraは「マスターポートレート」を搭載し、モバイルポートレート撮影の新たな時代を切り開きました。人間味あふれる画像の永遠の魅力は「本物らしさ」にあり、本物らしさの真髄は奥行き感にあります。豊かな奥行き感には、豊かなディテール、滑らかなトランジション、明確な階層構造、そして明確な遠近感が不可欠です。「本物らしさと美しい自己表現」は、Xiaomi Civiシリーズの一貫したイメージング哲学であり、「マスターポートレート」のコンセプトと完全に一致しています。Xiaomi Civi 4 ProはUltraの美学を完全に継承し、多層的な「マスターポートレート」を実現します。ありきたりで人工的な美化や単調で強引な背景のボケを排し、人物と風景の調和を追求し、本物らしさに奥行きを与え、現実の豊かさを引き出し、単なる美学を超えた、見る人の心に響く画像を実現します。

Xiaomi Civi 4 Proは、Xiaomi Civiシリーズで高い評価を得ている78°の「ビューティーレンズ」と100°の「超広角レンズ」を搭載したデュアルフロントバイオニックメインカメラシステムを引き続き搭載しています。標準的なシングルフロントカメラと比較して、デュアルメインカメラはより自然なセルフィー、広角のグループ写真、そしてvlogを実現します。両方のレンズに同じ32MPセンサーを搭載し、非常に安定した画質を保証します。Xiaomi Civi 4 Proは「マスターポートレート」モードもサポートしており、背景のぼかしが光学被写界深度に近づくことで、一貫した被写界深度のポートレートレンダリングを実現し、よりスムーズなトランジションと、本物らしく魅力的なパーソナルストーリーを捉えます。

Xiaomi 14 Proのプレミアムデザインを継承し、Xiaomi Civi独自の優れたグリップも誇ります。

Xiaomi Civi 4 Proは、新たにアップグレードされた「フルデプスマイクロカーブ」スクリーン、左右対称のフロントとリアのボディ、そしてXiaomi 14 Proから受け継いだオールメタルのエッジなど、高級感を醸し出しています。スクリーンの四辺は均等に下向きに傾斜し、水滴のような滑らかな丸みを帯びたRコーナーに磨き上げられています。このスクリーン形状は、ダイナミックな視覚体験と快適な丸みを帯びた操作感を両立させ、従来の曲面スクリーンにありがちな誤タッチやエッジの変色といった問題を解決しています。平面スクリーンと曲面スクリーンの両方の利点を兼ね備え、スクリーンフォームファクターの最適なソリューションとなっています。驚くべきことに、Xiaomi Civi 4 Proのカメラ機能はアップグレードされても、カメラモジュールの感触は損なわれていません。以前は垂直だったレンズエッジが丸みを帯びたことで、滑らかな移行が生まれ、ボディとシームレスに一体化しています。

「大画面フラッグシップ」が溢れる時代にあっても、Xiaomi Civi 4 Proは「優れたグリップ」へのこだわりを貫いています。わずか72.77mmの薄さ、7.45mmの薄さ、そしてわずか179.3gの重さは、小さな手でも片手で楽に持ち運べます。Xiaomiナンバーシリーズのハイエンド技術と、Xiaomi Civiシリーズ特有の超薄型軽量設計が融合し、一目見た瞬間から虜になる逸品です。

先代のXiaomi Civiは、大胆な「ツインカラー」デザインを採用し、「同系色ブロッキング」によるコントラストで、Xiaomi Civiの「平凡さを大胆に打ち破り、超越する」という哲学を際立たせ、視覚的に印象的でした。Xiaomi Civi 4 Proはこのデザインランゲージを継承しながらも、より穏やかで控えめなアプローチを採用しています。「ジェントルブリーズブルー」と「ソフトミストピンク」は、春のそよ風と朝霧の中の花々を想起させます。「スプリンググリーン」は、Xiaomi Civi 4 Proが春のために特別に開発したカラーで、「窓から吹き抜ける春のそよ風を捉える」というイメージを表現しています。革新的な「ラディアントグロー」プロセスにより、「春の色」が風に揺れ、それぞれが独特の美しさを放ちます。 「窓枠」にはXiaomi 14 Ultraと同じコナレザーを採用しており、柔らかく肌に優しい手触りで、黄ばみ防止、汚れ防止、抗菌性、環境保護性にも優れています。

あらゆる面で欠点がなく、軽量で快適なユーザーエクスペリエンスを提供します。

トレンドをリードするフラッグシップとして、Xiaomi Civi 4 Pro はフラッグシップのパフォーマンス、イメージング、デザインを完全に継承するだけでなく、詳細なエクスペリエンスをフラッグシップ レベルに引き上げます。

Xiaomi Civi 4 Proのスクリーンは、Xiaomi 14 Proと同じ最新世代のC8発光材料を採用し、最大3000nitsのピーク輝度を誇り、120Hzの高リフレッシュレートとマルチスクリーンカラーマッチングに対応しています。通信面では、Xiaomi Surge T1信号強化チップを搭載し、セルラーパフォーマンスを37%、Wi-Fiパフォーマンスを16%向上させ、ネットワーク接続を全面的に強化しました。また、複雑なネットワーク環境下でも接続安定性を大幅に向上させ、主要ソーシャルメディアプラットフォームでのライブストリーミングや動画投稿のスムーズさを大幅に向上させました。

Xiaomi Civi 4 Proは、ソフトピンク、ブリーズブルー、スターリーブラック、スプリンググリーンの4色展開です。メモリオプションも豊富で、12GB+256GBモデルは2999元、12GB+512GBモデルは3299元、16GB+512GBモデルは3599元です。Xiaomi Mall、Xiaomi Home、Xiaomi公式Tmallストア、Xiaomi JDフラッグシップストアなどの公式チャネルで本日より予約受付を開始し、正式販売は3月26日より開始されます。また、ブラック＆ホワイト、ピンク、ブルーの3色（16GB+512GBモデル）の限定カスタムカラーも3599元で4月1日より発売されます。（Suky）